A buy-to-let landlord in north London has been ordered to pay more than £13,000 after breaching fire safety regulations and failing...